雅昌河南讯 由中日双方共同策展的“西学, 东渐.” - 2014 东京NICHE画廊郑州当代艺术交流展将于本月24日在位于郑州华润万象城6楼的种子艺术画廊拉开帷幕，参展艺术家都来自日本，本次展览的策展人之一方文杰表示期待“日本同学”在当代美术上面给予新的启示。展览将持续至8月24日。
“西学东渐”一词概括了工业文明以后西方对东方的影响，“东渐”一词源自日本学者，后来被渐渐被中国人引用，始于17世纪的西学东渐思想大多是指自然科学层面。而绘画在十七世纪的欧洲还处于后古典主义时期，我们熟悉的“印象派”“野兽派”“表现及抽象”都还没有兴起。随着“东渐”的发展，西方当代艺术已经逐渐平稳过度到了我们日益西化的生活当中。
对于当代绘画，中日两个传统的亚洲国家虽然文化底蕴相似，但对西方文明的接纳上面因为历史等原因，态度则略有不同，艺术的发展本身就是交融与交流的进步。日本的当代艺术发展至今已经有了自己独特的语言与符号。在当代美术中颇有自己独特的认知和观点。
2014年夏天，种子艺术画廊邀请我们的老朋友—来自东京银座的Niche画廊携六名艺术家和他们的作品来到郑州，与我们面对面进行交流。从东京到郑州，我们期待我们的“日本同学”在当代美术上面给予我们新的启示。
方文杰 2014夏于郑州
虽小，却在不断前行的种子
我认识郭梦非先生(Simon)已经五年了。我们的头一次碰面是在上海艺术博览会。自那之后，Niche画廊和种子艺术画廊便保持着密切的合作关系。我们分享艺术家，分享展览场地，共同办展。
对我来说，这次即将在种子艺术画廊万象城展馆进行的群展——我们两家画廊，两个国度的群展——是至高无上的荣幸和喜悦。艺术家只是小小的种子，但却努力顽强，可以飞到世界的各个角落。我们相信，这些小小的种子最终会开花结果。我们希望，他们的作品能够打动很多的人，无论国籍。
西村富弥于东京 2014.07
策展人 ：西村富弥 方文杰
参展艺术家 ：出射茂、明円光、仙石裕美、上田暁子、門田光雅、大川心平
展览时间 ：2014 | 07.24-08.24
开幕酒会 ：2014 | 07.24下午3:00
展览地点 ：郑州华润万象城6楼 615
展览主办 ：种子艺术画廊
平面设计 :八目设计工作室
出射茂
法国面包+I | 25.7x18.2cm | 丙烯水彩纸面独版版画 | 2014
出射茂
狼和阿童木 | 23x16cm | 油彩、金箔、玻璃、布面 | 2014
仙石裕美
中夏之梦 | 41x31.8cm | 布面油画 | 2013
明円光
橡皮鸭 | 53x33cm | 布面油画 | 2013
大川心平
最远的房间 | 45x53cm | 布面油画 | 2010
上田晓子
雨歌 | 53x33cm | 布面油画 | 2011
门田光雅
隐藏-1 | 60x50cm | 布面丙烯和细沙 | 2011
